Tout
comme ses prédécesseurs, Windows XP intègre bien entendu la gestion de l'ACPI et
de manière bien plus efficace que ce que l'on a pu voir jusqu'à présent. Que ce
soit pour les ordinateurs portables ou les ordinateurs de bureau, les fonctions
de mise en veille fonctionnent selon le même schéma. En gros, soit vous décidez
de donner un peu de répit à votre PC le temps de votre absence et vous le placez
alors en état de "mise en veille". Soit vous décidez de ne pas vous resservir de
votre PC pendant une période beaucoup plus longue et vous placez alors votre PC
en état d'hibernation c'est-à-dire de mise en veille prolongée. Dans les deux
cas, lorsque vous réactivez votre PC et qu'il sort de sa léthargie, vous
retrouvez votre système dans lequel vous l'aviez laissé : les fenêtres, les
applications, les programmes résidents se retrouvent en activité. Même les
données conservées dans le presse-papier (copier-coller/couper-coller) peuvent
être restituées. L'hibernation est une véritable image instantanée de l'état de
votre PC. La principale différence entre ces deux modes de mise en sommeil
concerne la mémoire : la mise en veille (état S3) ne coupe pas l'alimentation électrique
de la mémoire tandis que l'hibernation (mise en veille prolongée, état S4) coupe
absolument toute alimentation électrique du PC. En conséquence, le réveil du PC
en mode mise en veille est plus rapide que lorsqu'il se trouve plongé en
hibernation. Néanmoins, et particulièrement si vous ne possédez pas d'onduleur,
une coupure électrique totale sera sans incidence sur votre ordinateur en cas de
mise en veille prolongée. Les informations de la mise en veille prolongée sont
en effet stockées sur votre disque dur, dans le fichier hiberfil.sys dont la
taille est l'équivalent de votre mémoire physique (RAM).

Pour
rendre disponible le mode de mise en veille prolongée, il faut aller dans le
Panneau de Configuration, Options d'Alimentation. Une boîte de dialogue
constituée de 4 onglets apparaît. Le troisième onglet permet d'activer la mise
en veille prolongée et vous donne des informations sur l'espace disque que cette
option va réserver. Le second onglet permet de préciser quelques options sur les
méthodes de déclenchement de l'hibernation. Ainsi, vous pouvez définir que le
déclenchement du bouton d'alimentation de votre PC (le classique bouton
"ON/OFF") aura pour effet de mettre le PC en hibernation. Appuyez dessus et le
PC s'éteindra. On définit la même propriété ou alors la simple mise en veille
pour la touche de votre clavier par exemple (ou un autre bouton du PC) qui est
prévue à cet effet (de plus en plus de claviers sont vendus avec ces touches
supplémentaires). Autre précision, pour sortir d'une hibernation, il faut tout
simplement appuyer sur le bouton d'alimentation du PC (le fait de bouger la
souris ou d'appuyer sur le clavier ne réveille pas le PC contrairement à la mise
en veille simple).
Le premier onglet de la fenêtre des
options d'alimentation sert à définir des scénarios automatiques de mise en
veille. Par exemple, on définit une mise en veille simple au bout de 30 minutes
d'inactivité puis une mise en veille prolongée (hibernation) après 2 heures
d'inactivité (simple exemple). Il s'agit là de mises en veilles automatiques,
contrairement aux mises en veilles manuelles citée plus haut où le PC entre en
léthargie à votre demande expresse sans tenir compte des scénario éventuellement
définis.
Pour définir un mode automatique, il faut
être connecté sur le PC avec un compte propriétaire.
Pour définir un mode manuel, il faut être connecté sur le PC avec un compte
administrateur ou d'utilisateur avec pouvoirs.
Si vous avez activé le mode "Bascule
rapide d'utilisateur" (Fast User Switching) qui permet de passer d'une session à
une autre sans fermer la précédente (mais ça bouffe des ressources puisque les
applications continuent de s'exécuter sur les autres sessions), l'option de Mise
en Veille Prolongée n'apparaîtra pas dans la boîte de dialogue Démarrer /
Arrêter. Pour faire apparaître cette ligne, il faut appuyer sur le touche
Majuscule (SHIFT) en même temps.
La bascule rapide de session n'est pas possible sur un PC appartenant à un
domaine (mais c'est possible pour un PC appartenant à un workgroup).
Mis en ligne le 29 octobre 2001 /
Dernière modification : 29-10-2001